Die heimlich offenbarung iohannis, the German edition of Albrecht Dürer’s Apocalypse, was printed in Nuremberg in 1498, and survives today in some twelve copies and fragments in public collections, among them the copy in Vienna, Österreichische Nationalbibliothek, Ink 4.A.7.
A Nuremberg Book Financed by Its Own Artist
Dürer did not supply illustrations to a publisher. He took on the printing and the selling of the volume himself, and the imprint names him as the one for whom the book was made. The letterpress is attributed by bibliographers to the press of Anton Koberger, Dürer’s godfather and the city’s dominant printer, though the colophon names only “Albrecht dürer maler.”
Fifteen Full-Page Woodcuts and a Reversed Page
A title leaf with xylographic lettering opens the book; no figural woodcut appears there, that being an addition of the later Latin issue. Each of the fifteen woodcuts occupies a full page on the recto, with the German text of Revelation set opposite in two columns of sixty-two lines. The reader meets the image first and the words after it, an inversion of the customary relation between illustration and text in fifteenth-century printing.
Revelation in German Before 1500
The last book of the New Testament reached a vernacular readership here in images of sufficient force that they shaped European pictorial imagination of the end of the world for generations. Dürer issued the Apocalypse in Latin in the same year. The German edition, however, is the one that spoke to the city outside his door.
We have 1 facsimile edition of the manuscript "German Apocalypse of Albrecht Dürer": Albrecht Dürer. Die Apokalypse facsimile edition, published by Prestel-Verlag, 1999
Request Info / Price