Wolfenbüttel, Niedersächsisches Staatsarchiv, 6 Urk 11

Marriage Certificate of the Empress Theophano Facsimile Edition

Our price

More Buying Choices

Request Info

Otto II, heir to the Saxon throne and Roman co-Emperor of Otto the Great, and the Byzantine princess Theophano, niece of the Byzantine Emperor John I Tzimisces, married on 14th April 972. The wedding was concluded by Pope John XIII in Rome and symbolised the close relations established by the Byzantine and the Western Empires, whereby the sovereign of the West was confirmed and acknowledged in his imperial function by the head of the Byzantine Empire.

This political wedding of the highest order additionally guaranteed the stability of international treaties and provided the opportunity for intensive cultural exchange.

The finest document of the Ottonian period

Composed of three pieces of parchment, the coloured roll measures an impressive length of 144.5 cm and a width of approximately 39.5 cm. Written in precious gold script, the text is set on an elaborately decorated ground of solemn indigo and written on purple medallions, framed by finely executed gold bars.

Western and Byzantine art and Western and Eastern courtly traditions combine to form a luxurious and historically important masterpiece.

A work of art full of symbolism

The manuscript presents a great number of items of early medieval number symbolism. The number three, for example, plays a role in the number of colours used, red, blue and gold as well as in the composition of gold text on white parchment with blue frames.

The author of the manuscript also paid special attention to the description of polarities, such as Byzantine Western, woman and man, the spiritual and the secular world – displaying the inherent tensions of these natural contrasts while honouring the ideal of harmony.

The Imperial Chapter of Gandersheim

This fascinating document has survived almost 1000 years in nearly original condition thanks to its careful conservation at the Gandersheim Abbey during 800 years. Empress Theophano had strong links to the Abbey in many ways.

At the Abbey she gave birth to her daughter Mathilda and there her daughter Sophia grew up. Roswitha von Gandersheim, niece of Emperor Otto I and Abbess at Gandersheim is a glorified in the historical poems.

We have 1 facsimile edition of the manuscript "Marriage Certificate of the Empress Theophano": Die Heiratsurkunde der Kaiserin Theophanu facsimile edition, published by Mueller & Schindler, 1980

Request Info / Price
Manuscript book description compiled by Facsimile Finder Staff.
Please Read
International social justice movements and the debates that ensued prompted us to start considering the contents of our website from a critical point of view. This has led us to acknowledge that most of the texts in our database are Western-centered. We have asked the authors of our content to be aware of the underlying racial and cultural bias in many scholarly sources, and to try to keep in mind multiple points of view while describing the manuscripts. We also recognize that this is yet a small, first step towards fighting inequality.

If you notice any trace of racist or unjust narratives in our communications, please help us be part of the change by letting us know.

Die Heiratsurkunde der Kaiserin Theophanu

Stuttgart or Simbach am Inn: Mueller & Schindler, 1980

  • Commentary (German) by Matthes, Dieter
  • Limited Edition: 850 copies
  • Full-size color reproduction of the entire original document, Marriage Certificate of the Empress Theophano: the facsimile attempts to replicate the look-and-feel and physical features of the original document; pages are trimmed according to the original format; the binding might not be consistent with the current document binding.

24-page academic introduction with transcription and translation by Dieter Matthes.

Our Price

More Buying Choices

Request Info